понедельник, 30 декабря 2013 г.

to tame a land

Мда - поспать не удастся, сходить куда-то тоже, все друзья на Марсе, все подруги на Венере, от интернета тошнит, тв для дебилов, звать кого-то без бухла - граничит с оскорблением, погода оскалилась как шахид, которому не дали отведать гурий...
посмотрим как можно изогнуться в этой смирительной рубашке.

"Люблю такое" - как сказал бы Навальный.

"Мною подписан указ о незамедлительных и решительных мерах по противодействию нарастающей угрозе" - как сказал бы Несовсемнавальный.


4 комментария:

  1. "Люблю такое" - напомнило один замечательный акцент:
    http://lj.rossia.org/users/richard_volz/29640.html?mode=reply

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ну это типа пародия на комп переводчик?

      я когда французский на инязе начинал учить написал оч похожую пародию. нас заставляли читать Нильса Линдгрен на французском - что само собой довольно сюрреалистично - ну и при переводе, даже не машинном, выходило что-то очень похожее )

      Удалить