суббота, 28 июня 2014 г.

some girls wander by mistake

Корабли не плавают, а ходят!

Художники картины не рисуют, а пишут!

Вратари в воротах не стоят, а играют!

Надо чего-нибудь такое же про учителей придумать.

Преподы пары не ведут, а сопровождают!
(Впрочем некоторые, чего греха таить - не пары ведут, а воду парят)

(Бразилейрос, за которых я болеть, потрепали нервы. Но я восхищен, что Неймар забил последний пенальти - звезды в таких случаях обычно гнутся под мегатоннажем ответственности)

четверг, 26 июня 2014 г.

sharia don't like it

А еще россияне так часто проигрывают, потому что россияне боятся быть героями. Потому что россияне ненавидят своих героев. Живущих героев из плоти и крови. Мертвых и дурак полюбит.
Миллионы рук тут же хватают возвысившегося героя и пытаются затянуть его обратно вниз. Есть такой анекдот. Анекдоты на пустом месте не родятся.

Так было с Аршавиным. Только возвысился бедолага - как стал виновником всего. Мое самое первое воспоминание о футболе - то, что "Блохин, гад, промазал". Человек 200 голов наколотил - но нет - самое главное, что он когда-то промазал. Яшину было легче - разрушение это не созидание. Впрочем о Дасаеве также вспоминается исключительно негатив - матч с Вердером, гол Бастена...

Поэтому Фабио может поставить оборону - но в атаке на россиян наваливается непосильное громадье коллективного бессознательного. Каждый раз в нужный момент то мимо, то замешкался, но самое симптоматичное - побоялся взять игру на себя. Понятно почему.

Вот неровная, но верная статья объясняющая более глубокие причины этого. Но это уже совсем другая история.

PS
Вперед герои!

Вперед Месси!
Вперед Неймар!
Вперед Хамес!
Вперед Ельцин!
Вперед Роббен с Мюллером! (хоть я и болею против вас)
Вперед Суа..

Wait!
Oh shit...

enough rope

Однажды я спросил таксиста - не слишком ли опасная профессия (я к примеру за последние 4 года езды на маршрутках участвовал в 3 серьезных столкновениях). Он сказал что есть для водителей спасительное правило - правило трех Дэ. Дай Дураку Дорогу. Типа, если видишь, что кто-то на дороге немного не в себе, уступи ему место и пусть дальше мчится в поисках приключений.

Правило трех Дэ хорошо описывает реакцию мира в связи с таврической ситуацией. И не только мира, но и российского населения. Ни разу за все это время не слышал ни одного публичного обсуждения данной проблемы. 

среда, 25 июня 2014 г.

up with the joneses

Интересный фильм. Для меня он как откровение:


Оказывается, кому-то где-то еще бывает по-классическому хреново.

В последние 5 лет у всех все замечательно, прекрасно или нормально. О ком из бесчисленных экс-друзей не спросишь - все прекрасно устроились, живут-поживают, да добра наживают. Даже один недавно встреченный перец, который спился и обомжевел видом - и тот выглядел весьма довольным жизнью.

Просмотр этого фильма напомнил мне момент в начале 90х, когда после нескольких лет тяжелого гнета от всеобщего помешательства на Ласковом мае, я наконец услышал как по телевизору один прибалтийский диджей феерично засирал этих всенародных любимцев. Тогда слово сказанное в телевизоре было весомо - ссылка на него в споре запросто выигрывала этот спор. Это было для меня как глоток воздуха. Как хороший дождище после месяца жуткой жары. Кто-то где-то также как я считает этих идолов мерзостью! Дело в том, что по страннейшему стечению обстоятельств самыми мощными фанатами ЛМ у нас в классе были два bullies, которые меня постоянно задирали. Та передача, которую смотрел почти весь класс, существенно пошатнула их позиции.

ПС
Года четыре назад меня нелегким ветром занесло на канал ТНТ, где в это время котлом кипел адъ Комеди Клаба. В зловещем полумраке искаженные маски хохотали над потоками пошлятины изрыгавшимися из дьявольских уст. Внезапно посреди этой геены мелькнуло человеческое лицо. Обладателя его явно тяготило присутствие на данном действе. Этот человек не находил в себе силы напялить на себя хохочущую личину и лишь виновато улыбался, когда адъ отрыгивал в его сторону очередную струю. Человека звали Юрий Шатунов. Я оглянулся вокруг - в комнате тоже все хохотали, тоже был полумрак, а стенная панель создавала эффект присутствия в этой преисподней. Жаль, но я не мог в этот момент переглянуться с Юрием.



воскресенье, 22 июня 2014 г.

well, i turned into a martian woah oh oh

Поперевожу.

Марсианская поэзия - замечательное, но никуда не развившееся движение в стихотворстве США 80х годов прошлого века. Идея была в том, чтобы описывать предметы окружающего мира, будто увиденными обитателями других миров. Все пошло от крутого стиха Крейга Рейна 79 года, который сейчас возьму да переведу (благо он без рифмы).

Спойлер:
Речь в стихе идет поочередно о книге-тумане-дожде-машине-часах-телефоне-душе-кровати

Ориджинал:

A Martian Sends a Postcard Home
Craig Raine, 1979

Caxtons are mechanical birds with many wings
and some are treasured for their markings--

they cause the eyes to melt
or the body to shriek without pain.

I have never seen one fly, but
sometimes they perch on the hand.

Mist is when the sky is tired of flight
and rests its soft machine on the ground:

then the world is dim and bookish
like engravings under tissue paper.

Rain is when the earth is television.
It has the properites of making colours darker.

Model T is a room with the lock inside --
a key is turned to free the world

for movement, so quick there is a film
to watch for anything missed.

But time is tied to the wrist
or kept in a box, ticking with impatience.

In homes, a haunted apparatus sleeps,
that snores when you pick it up.

If the ghost cries, they carry it
to their lips and soothe it to sleep

with sounds. And yet, they wake it up
deliberately, by tickling with a finger.

Only the young are allowed to suffer
openly. Adults go to a punishment room

with water but nothing to eat.
They lock the door and suffer the noises

alone. No one is exempt
and everyone's pain has a different smell.

At night, when all the colours die,
they hide in pairs

and read about themselves --
in colour, with their eyelids shut.


Perevod:

Марсианин шлет письмо домой

Я видел птиц, зовущихся Какстоны –
У каждой много крыльев и значков

Глаза растечься норовят, когда в них смотрят
А в теле – крик, но боли почему-то нет

Я никогда не видел, чтоб они летали
Но на руках - на ветках будто - восседают часто

Туман – усталость неба от полета
Его машины приземляются на отдых вниз

Тогда весь мир – смурной и книжный
Похож на иллюстрацию под тонкою бумагой

Дождь – это все вокруг как телевизор
В настройках мира у цветов снижает яркость

Форд – это комната, внутри – один замок
Вставляешь ключ и пред тобой включается реальность

Уже записана на пленку в виде фильма
Стремительна и быстротечна потому что.

Но время не уйдет – привязано к руке
Или в коробке заперто с нетерпеливым тиком

В домах есть аппарат, что привидений полон
Он спит и в трубке слышен его храп

Но вот один из призраков кричит ужасно –
И аппарат несут к губам и шепчут, чтобы снова спал  

Потом они его зачем-то будят
В зловещий корпус тыча пальцами специально.

Лишь молодым позволено страдать
В открытую. Взрослее кто идут в кабину наказаний

Воды там много, но поесть нельзя.
Там закрываются и терпят страшный шум.

Одни. Никто кабины не избегнет
И боль у каждого имеет разный запах.

Ночь настает – цвета все подошли к концу
Земляне подвое идут в укрытья

И начинают чтенье про самих себя
Цветное и с закрытыми глазами. 




*
Какстоны - оттого что английского первопечатника звали William Caxton

they laughed when i said i was going to be a comedian

Вчера гансы с ганцами неплохо смотрелись.

А вот аргентинцы были без Огонька. С Трудом играли. Но, Правда, в их составе был Месси. Его точный удар принес победу южноамериканцам на исходе второго Тайма.

пятница, 20 июня 2014 г.

mann gegen mann

http://www.gazeta.ru/comments/column/melamed/6077537.shtml

Да, статья хорошо подметила тенденцию. Я ростки этого в женском поле еще лет 10 назад замечал. А может и 15. Но терминологией не владел. Теперь, если кто-то мне скажет про слэшеров - буду знать, что речь не обязательно идет о кровавых фильмах ужасов типа Техасской резни или о гитаристе Ганз Н'Роузиз.

Только это далеко не российская тема. Романтика съежилась по всему миру. Россия как всегда подхватила и гипертрофировала сомнительный тренд.

Основной причиной всего этого мне видится потребительская революция.

Потребительство делает людей толстокожими и циничными. Героями такого времени становятся люди умеющие жить - а это почти всегда преступники. На западе в эту нишу бурно влились негры с хипхопом, в России - тюремная уркокультура выращенная Джугашвили. Демонстрация романтических чувств по отношению к женщине в таких культурах поощряется лишь в рамках угловатой и ни-бэ-ни-мэ мужицкости. Иные выражения этим культурам ненавистны, потому что это то, от чего они пытаются убежать сломя голову. Ибо однополые отношения - горькая реальность мест несвободы (которые есть неотъемлемая реальность преступной жизни). Таким образом, в потребительском обществе формируется идеал гипертрофированного "мужика". Который к нормальной мужественности имеет такое же отношение, как первый телеканал к журналистике. Таким образом, женщины остаются ни с чем (ибо в партнере всегда ищешь что-то себе подобное и именно тот факт, что это себе подобное имеет другой пол и раздувает пламя желаний). Таким образом, женщины обращаются к веселым фантазиям. Таким образом, веселые фантазии постоянно и болезненно находятся в центре внимания (хотя по логике должны быть личным делом вовлеченных), прорываясь то тут, то там. И - естественно - запреты только усугубляют ситуацию.

Подумай, товарищ - чем чаще ты забавляешься со своим айфоном, чем дольше взор свой устремляешь к самодвижущимся экипажам и пищалям, в ущерб книге мудрой и фильму вдумчивому, чем больше ссышь прослыть лохом из-за показа нормальных человеческих чувств - тем оригиастичней и апофеозней Содомыгоморра в умах ближних твоих ! 

четверг, 19 июня 2014 г.

среда, 18 июня 2014 г.

just beat it!

СЛИШКОММНГОАБУКАФФ ТЕРЗАЮТ СРЕДНЕСТАТИСТИЧЕСКОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУНЕТА
Сюрреалистическая картина

Три тысячи А тычут в тело и Л им в подмогу в том зверстве

У тысяч семь так щекочут бока, что терпеть нет уж сил

Четыре но очень огромные Н навалились горою на молодца плечи

М мощная с ног норовит бедолагу снести, чтоб упал он на жесткую Ж

Микронные Э как микробы в ушах учиняют расправу шумами

С страшная за нос схватила, восьмерки давай им крутить

Ы мягкозначной кувалдой наносит удар в ягодицы...

Благо латинские буквы не тут, ибо их наш герой не изведал еще!

вторник, 17 июня 2014 г.

ya kupil zhurnal korea tam tozhe horosho

Акинфеев ставит мощную российскую стенку

Кержаков установил сейчас на табло тот самый счет, что у него на спине

(конец цитаты)

kogda b vy znali

Не знаю, Джон Оливер ли его придумал или не Джон Оливер, но мне понравилась формулировка "принципа сосиски" (sausage principle) -

Если тебе что-то нравится, не спрашивай из чего оно сделано.

(это отсылка к известной теме из чего на самом деле состоят не только российские, но и американские сосиски - 17% процентов подстилка для хомяков; 49% газетные вкладыши; 34% песок высыпанный из купальных костюмов - если верить одной из последних серий Симпсоидов)

(я полагаю к российским еще добавляют 40% пост-византийской космо-духовности и 6% монголо-ордынской душезагадочности)

суббота, 14 июня 2014 г.

put the cock in cocktail, man

Докладываю:
- Элис ин Чейнз стали лучше, чем раньше
- Пиксиз остались на той же высоте

Конечно, критикам замечательный Инди Синди не понравился. Им понравилась песня Снейкс, которая просто тупо похожа саундом на нынешний мейнстрим, в отличие от остального альбома.

dated electronic beats - прекрасный критерий! Они б еще написали: Обложка диска плохо сочетается с новым дизайном айфона.

Или -
Выходит роман Сэлинджера, а критики пишут - нет, фигня-с, в гельветике уж сто лет никто не издает, все на комик-санс давно перешли!

В общем Инди Синди, как и когда-то Боссанова, мне очень понравился.

четверг, 12 июня 2014 г.

neverending story ohooh oh

Сколько же я не был на метал-концертах...
Ммм...
Эээ...

Да - в последний раз это был 2003 год. Путин по пояс одетый, славянские дворники в Москве и интернет, в котором если сидишь, то до тебя нельзя дозвониться.

В общем спустя всего лишь 11 лет я вновь окунулся в волшебный мир. Подавали Барбарити (на 1х дисках сего коллектива можно обнаружить скромнейшее упоминание моей персоны в thanxx list'е) и - horribile dictu - стонер рокк фром Йарославл! Майти хилл. Их пришлось ждать три часа, потому что по дороге из Ярославля у них спустило колесо.

Трррррр, вуаяяяу, джшшшшшшжжж, ррррр, ууууууу...

В общем, я конечно до сих пор не понимаю, зачем музыку играть так громко - но сегодня я просек, что это хорошая управляемая встряска типа экстремального спорта или сауны по-черному. Управляемая война. Хороший discharge скапливающейся хрени.

Только вот аудитория...
Все себя вели будто как на приеме у губернатора. Важные и хмурые. Только Хмурый поддерживал реноме, жестикулирая на всю улицу. Все от него опасливо сторонились. Но вот начался concerto - я думал Хму счас начнет как встарь свои дикие одержимые пляски - так он, блин, весь концерт простоял с вытянутым айфончиком, записывая все действо целиком для последующего выкладывания оного вкон-fucking-такте! O tempora o mores...

После действа на реальность падал ненапряжный мелкий дождь. Две девицы ускользнули от клейкого Максима, потому что их "забрала на машине мама". The fair maid which was circling around me and throwing around signs the whole stoned set was also nowhere to be seen.


Чего там - хорваты гол забили?


Не то чтобы хорваты?


понедельник, 9 июня 2014 г.

also sprach

БАЛАНС

Условились в девять - на месте ты в восемь
Тебя черти носят

В жизни добра путь тебе предначертан
Тебя носят черти

По миру ходишь, весь мир возлюбя
Черти носят тебя


aprendimos a quererte

Он страдал
Иисус на твоей майке

Вздымавшиеся холмы расшатывали крест -
гвозди сильнее драли ладони
А крошки падавшие изо рта
Скапливались под короной шипов



суббота, 7 июня 2014 г.

i just wanna give you the creeps

Сегодня сидел на скамейке возле универа под спасительной тенью дерев (у нас которую неделю что-то в районе 32-35).

Внезапно лоб почувствовал будто на него упала большая прядь волос вырвавшаяся из резинки. Я поднял руку чтобы отодвинуть ее, но тут понял что это у меня на лбу сидит совсем не маленький паучище. Где-то с пару фаланг пальца. Завидев руку, паук рванул наутек прямо по всем основным достопримечательностям моего лица, по всему телу и в ритме, что называтся, вальса оперативно скрылся в щель скамейки в районе бедер.

Ощутить логичное в этой ситуации чувство омерзения мне помешало осознание, что паук испугался этой ситуации гораздо сильнее меня. Его лапы отталкивавшиеся от моего лица источали такой ужас, будто он попал в место где с миллисекунды на миллисекунду начнется Техасская резня членистоногих бензопилой.

Бедолага.


пятница, 6 июня 2014 г.

serebristowo metalla

http://www.youtube.com/watch?v=80xOQAEe0wc

Неее, это точно был не фонарик.

Вчера штука летела уверенно, быстро и сияла как две Венеры. Звезд еще не было и это было весьма удивительно. Ветра тоже не было. Позже я увидел вторую штуку летящую в другом направлении - на юг (первая на восток). Первую заснял на телефон - камера там уже в сумерки выдает сплошную тьму - однако объект оказался различим белой точкой на фоне этой тьмы. А вот звезды, например, так на телефон не снимешь.

Впервые я видел эти штуки почти ровно 1 год назад - полез тогда в интернет и оказалось такие ЛО многие в Костроме наблюдали, но в мае. На форумах было много предположений о том, что это китайские фонарики +  быдлошутки пить-надо-меньше или какую-траву-курил. Фонари на видео светом очень слабоваты и полетами неуклюжи, хотя в целом похожи. Мне похрен на инопланетян, просто прикольно, когда рутинную унылу освещает необъяснимое явление. Свое видео не буду выкладывать - там на черном фоне просто точка, не дающая никаких представлений.

Может реально кто в Костроме вчера запускал эти фонарики?

среда, 4 июня 2014 г.

before you know the ways i'm going to feel

ТВОЙ

Там
В снах
Где я тебя yebu
Мы ездим на кабриолете

Ныряем вместе в аквапарк
На пого-стиках скачем по
Причерноморским побережьям

Поп-
Корн жуем взирая на
Блокбастер в тьме киносеанса -

Я в черном вновь, лишь иногда
В зеленом, розовом иль желтом

Тот сериал, что ты считаешь столь смешным
Чудесным образом и мне дарует хохот

Гуляем днями и ночами напролет
Мы там, где толп людских поток неиссякаем

С тобою слит я будто, удаляюсь лишь
Чтобы поссать, но не без дозволенья..

- Не мой то сон, он твой, он твой!
- О, нет, он твой, я знаю, лицемерка!

- Нет, твой!
- Нет, твой!

- Твой!
- Твой!
- Твой!
- Твой!
- Твой!
- Твой!